Sly & The Family Stone作品がリマスター&大量ボートラつきで今度こそ再発！

↓この記事を書いたのはいつだっけか・・・？

• Sly & The Family Stone初期作品がリマスター&大量ボートラつき再発！ - Nyao’s Funtime!!

去年の7月ですね。
ということは約半年待たされましたが、今度は本当に出るようです。いや出ます。

以上7枚。
輸入盤、デジパック仕様、4/10発売予定。
また上記7枚を収めたボックスセットも出ます。

Collection

収録曲目については↓参照。

• http://diskunion.net/black/feature_detail.php?feature_id=1796&feature_type=&yyyymm=2007-03#1796

また、噂のあった国内盤も出るようです。
こちらは5月発売、紙ジャケ仕様、対訳解説つき。

"Greatest Hits"は国内盤のみ？
それと国内盤のボックスは現状アナウンスされてません。
海外では既発の2枚組ベストも同時発売。

エッセンシャル・スライ&ザ・ファミリー・ストーン

前にも書いたfreesoul盤も。

フリー・ソウル・クラシック・オブ・スライ&ザ・ファミリー・ストーン

・・さて。
ここで問題なのが、輸入盤と国内盤、どちらを買うかですよ。
紙ジャケ解説対訳つきの国内盤にするか、豪華仕様（多分）でお得な海外のボックスにするか。
ちなみにボックスはHMVのほうが断然安くて、これだと1枚あたり1,000円ちょっとになる。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/2531734

紙ジャケはなぁ・・全然必要ないんだけど、対訳はちょっと欲しい。

追記：id:tmsgkskさんのブクマコメントへのリプライ。
フリーソウル盤はHMVに曲目出てます。
http://www.hmv.co.jp/product/detail/2507305
De la Soul "Say No Go"元ネタの"Crossword Puzzle"が入ってたりするのは「らしい」ですけど、全般的にはちょっと普通すぎかな？Fatboy Slim"Weapon of Choice"元ネタの"Into My Own Thing"収録されてないっぽいし。
あと紙ジャケ・・・これはほんとに。誰がこんなに流行らせてるのですか？うちのCD入れはギリギリのサイズなので紙ジャケだけ別の場所に保管してて、面倒なことこの上ないのです。CD取り出しにくいし。